USB-WERK

array(70) { ["id"]=> string(5) "50891" ["tstamp"]=> string(1) "0" ["position"]=> string(1) "3" ["art-nr"]=> string(5) "361BW" ["ean"]=> string(13) "4006021008847" ["name"]=> string(8) "USB-WERK" ["version"]=> string(0) "" ["parent_nr"]=> string(4) "3610" ["version_nr"]=> string(1) "1" ["headline"]=> string(0) "" ["headline_en"]=> string(0) "" ["uvp"]=> string(5) "109.9" ["bullets"]=> array(4) { [0]=> string(47) "Mobilgeräte betreiben/aufladen per Nabendynamo" [1]=> string(23) "Integrierter Pufferakku" [2]=> string(28) "Ausgangskabel mit USB-Buchse" [3]=> string(28) "Spritz- und regenwasserdicht" } ["bullets_en"]=> string(117) "["Charge\/power mobile devices using hub dynamo","Integrated cache battery","USB Port","Splash- and rainwater-proof"]" ["bilder"]=> array(2) { [0]=> string(51) "files/Produkte/361-USB-Werk-Busch+Mueller-Bild1.jpg" [1]=> string(51) "files/Produkte/361-USB-Werk-Busch+Mueller-Bild2.jpg" } ["serie"]=> string(0) "" ["text"]=> array(2) { [0]=> string(214) "Das USB-WERK gibt 5 V Spannung und bis zu 500 mA Stromstärke ab. Ein integrierter, kleiner Pufferakku stellt sicher, dass auch bei langsamer Fahrt und kurzen Stopps die Spannungsversorgung konstant bei 5 V bleibt." [1]=> string(440) "Das USB-WERK ist damit bestens geeignet zum Laden/Betreiben von USB-Geräten aller Art: Mobiltelefon, GPS, MP3-Player etc. Enthält Ausgangskabel mit USB-Buchse. Das USB-Werk ist aus technischen Gründen nur bedingt mit dem IQ-X kompatibel. Der interne Akku des USB-Werkes entlädt sich, auch wenn kein Endgerät angeschlossen ist. Zum Nachladen wird ein Teil der Dynamoleistung gebraucht, was zu Licht-Schwankungen beim IQ-X führen kann." } ["text_en"]=> string(650) "["The USB-WERK supplies 5 V and up to 500mA current. An small integrated cache battery helps to provide a constant voltage supply at low speed or short stops. Includes standard USB-port adapter cable.","For these reasons, the USB-WERK is a perfect \ufb01t for charging\/powering USB devices of any kind: mobile phone, GPS, MP3 player etc. Contains cable with USB socket.\n\nFor technical reasons, the USB-Werk is only compatible with the IQ-X to a limited extent. The internal battery of the USB-Werk discharges even if no end device is connected. Part of the dynamo power is needed for recharging, which can lead to light fluctuations on the IQ-X."]" ["montageanl"]=> string(16) " YÅf"ºì‘åBÍl‘" ["eurowert_1_3"]=> NULL ["links"]=> NULL ["links_en"]=> NULL ["linkstext"]=> NULL ["linkstext_en"]=> NULL ["flags"]=> NULL ["gruppe"]=> string(0) "" ["lichtbild"]=> NULL ["lithium_akku_intigriert"]=> NULL ["linetec_funktion"]=> NULL ["sensor_automatik"]=> NULL ["kapazitaetsindikator"]=> NULL ["stzvo"]=> NULL ["m_gepack"]=> NULL ["gewicht"]=> string(0) "" ["m_sattel"]=> NULL ["m_strebe"]=> NULL ["m_schutz"]=> NULL ["lux"]=> NULL ["groß_lichtfeld"]=> NULL ["nahfeld_ausleuchtung"]=> NULL ["spritz_regenwasserdicht"]=> NULL ["bremslicht_funktion"]=> NULL ["standlicht"]=> NULL ["als_batterie_version_erhältlich"]=> NULL ["montageabstand"]=> string(0) "" ["schalter_an_aus"]=> NULL ["front_ruckstrahler"]=> NULL ["front_ruckstrahler_ansteckbar"]=> NULL ["tagfahrlicht"]=> NULL ["category"]=> string(1) "6" ["alias"]=> string(5) "361bw" ["highlight"]=> string(1) "0" ["name_en"]=> string(8) "USB-WERK" ["serie_en"]=> string(0) "" ["gruppe_en"]=> string(0) "" ["is_category_image"]=> NULL ["successor"]=> string(0) "" ["accessories"]=> NULL ["keyshot"]=> NULL ["youtube_code"]=> string(0) "" ["gruppe_nl"]=> string(0) "" ["linkstext_nl"]=> NULL ["links_nl"]=> NULL ["text_nl"]=> string(392) "["Het USB-WERK levert 5 V spanning en maximaal 500 mA stroomsterkte. Een kleine, ge\u00efntegreerde bufferaccu zorgt ervoor, dat ook bij langzaam rijden en korte stops de stroomvoorziening constant bij 5\u00a0V blijft.","Het USB-WERK is daarom uitstekend geschikt voor het opladen\/gebruiken van diverse USB-apparaten: Mobiele telefoon, GPS, MP3-player enz. Bevat uitgangskabel met USB-bus."]" ["serie_nl"]=> string(0) "" ["bullets_nl"]=> string(164) "["Mobiele apparaten gebruiken\/opladen op naafdynamo","Ge\u00efntegreerde bufferaccu","Uitgaande kabel met USB-contrastekker","Bestendig tegen spat- en regenwater"]" ["headline_nl"]=> string(0) "" ["name_nl"]=> string(8) "USB-WERK" ["href"]=> string(54) "/de/produkte/stromversorgung/parent/3610/produkt/361bw" ["accessoriesData"]=> array(1) { [0]=> bool(false) } }