SECUZED

array(70) { ["id"]=> string(5) "51294" ["tstamp"]=> string(1) "0" ["position"]=> string(1) "6" ["art-nr"]=> string(6) "333ALK" ["ean"]=> string(13) "4006021013551" ["name"]=> string(7) "SECUZED" ["version"]=> string(0) "" ["parent_nr"]=> string(3) "333" ["version_nr"]=> string(1) "1" ["headline"]=> string(47) "LED-Rücklicht mit integriertem Z-Rückstrahler" ["headline_en"]=> string(41) "LED taillight with integrated Z-reflector" ["uvp"]=> string(4) "26.9" ["bullets"]=> array(2) { [0]=> string(14) "LED-Rücklicht" [1]=> string(28) "Integrierter Z-Rückstrahler" } ["bullets_en"]=> string(44) "["LED-Rear-Light ","Integrated Z-Reflector"]" ["bilder"]=> array(3) { [0]=> string(67) "files/Produkte/333-Secuzed-Dynamoruecklicht-Busch+Mueller-Bild1.jpg" [1]=> string(67) "files/Produkte/333-Secuzed-Dynamoruecklicht-Busch+Mueller-Bild2.jpg" [2]=> string(67) "files/Produkte/333-Secuzed-Dynamoruecklicht-Busch+Mueller-Bild3.jpg" } ["serie"]=> string(0) "" ["text"]=> array(2) { [0]=> string(218) "Das SECUZED ist das kleinste Fahrradrücklicht, das einen Z-Rückstrahler enthält. Das hat den Vorteil, dass neben diesem kompakten SECUZED keine weiteren Rückstrahler am Heck des Fahrrads angebracht werden müssen. " [1]=> string(743) "Das Zentrum des Rücklichts bildet der Z-Rückstrahler, der dank neuartiger Prismen-Technologie so klein wie eben möglich ausfällt, gleichzeitig aber auch alle nötigen Rückstrahlwerte der StVZO erfüllt. Umschlossen wird dieser minimalistische Rückstrahler von einem Lichtkranz aus zehn superhellen LEDs. Durch die spezielle Anordnung der LEDs ist das Rücklicht auch bei schwierigen Sichtverhältnissen gut zu sehen und bietet höchstmögliche Sicherheit. Bei Strebenbefestigung sind zwei Schlussleuchten (symmetrisch zur Fahrzeuglängsachse) erforderlich. Wie alle unsere Rücklichter: StVZO-zugelassen. Zur Montage an Rädern mit sehr flachen Sitzstreben kann der Halter 433SAPB im Busch + Müller - Ersatzteilshop erworben werden." } ["text_en"]=> string(894) "["SECUZED is the smallest bicycle rear light integrating a Z reflector. The SECUZED covers \nboth reflector and lighting requirements in well designed and compact product. No need \nfor additional reflectors. ","The central part is the Z reflector. Thanks to state of the art prism technology, this \nreflector is wonderfully small and nonetheless fulfils regulatory requirements. The \nminimalistic rear light contains a crown of ten super bright LEDs around the reflector rim. \n\nThe positioning of these LEDs means the rear light offers premium visibility and safety \neven under difficult conditions. Two tail lights (symmetrical to the longitudinal axis of the vehicle) are required for strut mounting.\n\nLike all our rear lights: StVZO-approval.\n\n\nFor mounting on wheels with very flat seat stays, the 433SAPB bracket can be purchased in the Busch + M\u00fcller - Spare Parts Shop."]" ["montageanl"]=> string(16) "ýÐÁóë‘åBÍl‘" ["eurowert_1_3"]=> string(1) "0" ["links"]=> NULL ["links_en"]=> NULL ["linkstext"]=> NULL ["linkstext_en"]=> NULL ["flags"]=> NULL ["gruppe"]=> string(0) "" ["lichtbild"]=> NULL ["lithium_akku_intigriert"]=> NULL ["linetec_funktion"]=> string(1) "0" ["sensor_automatik"]=> string(1) "0" ["kapazitaetsindikator"]=> NULL ["stzvo"]=> string(1) "1" ["m_gepack"]=> string(1) "0" ["gewicht"]=> string(0) "" ["m_sattel"]=> NULL ["m_strebe"]=> string(1) "1" ["m_schutz"]=> string(1) "1" ["lux"]=> NULL ["groß_lichtfeld"]=> NULL ["nahfeld_ausleuchtung"]=> NULL ["spritz_regenwasserdicht"]=> NULL ["bremslicht_funktion"]=> string(1) "0" ["standlicht"]=> string(1) "1" ["als_batterie_version_erhältlich"]=> string(1) "0" ["montageabstand"]=> string(0) "" ["schalter_an_aus"]=> NULL ["front_ruckstrahler"]=> NULL ["front_ruckstrahler_ansteckbar"]=> NULL ["tagfahrlicht"]=> NULL ["category"]=> string(1) "2" ["alias"]=> string(6) "333alk" ["highlight"]=> string(1) "0" ["name_en"]=> string(7) "SECUZED" ["serie_en"]=> string(0) "" ["gruppe_en"]=> string(0) "" ["is_category_image"]=> NULL ["successor"]=> string(0) "" ["accessories"]=> NULL ["keyshot"]=> NULL ["youtube_code"]=> string(0) "" ["gruppe_nl"]=> string(0) "" ["linkstext_nl"]=> NULL ["links_nl"]=> NULL ["text_nl"]=> string(1087) "["Het SECUZED is het kleinste fietsachterlicht, dat een reflector met Z-keurmerk bevat. Dat biedt het voordeel, dat naast deze compacte SECUZED geen verdere reflectoren achter aan de fiets moeten worden aangebracht.","Het centrum van het achterlicht wordt gevormd door een achterreflector met Z-keurmerk, die dankzij nieuw ontwikkelde prismatechnologie zo klein als mogelijk uitvalt, tegelijkertijd echter ook alle nodige reflecterende waarden conform de Duitse norm STVO levert. Omgeven wordt deze minimalistische reflector door een lichtkrans van tien superfelle LED\u2019s. Door de bijzondere plaatsing van de LED\u2019s is het achterlicht ook bij ongunstige zichtomstandigheden goed te zien en biedt het uiterst grote veiligheid. Twee achterlichten (symmetrisch ten opzichte van de lengteas van het voertuig) zijn vereist voor de montage van stutten. Geldt voor al onze achterlichten: Goedgekeurd conform StVZO (Duits wegenverkeersreglement).\nVoor montage op wielen met zeer vlakke staande achtervork is de 433SAPB beugel verkrijgbaar in de Busch + M\u00fcller - Spare Parts Shop."]" ["serie_nl"]=> string(0) "" ["bullets_nl"]=> string(72) "["LED-achterlicht","Ge\u00efntegreerde achterreflector, met Z-keurmerk"]" ["headline_nl"]=> string(65) "LED-achterlicht met geïntegreerde achterreflector met Z-keurmerk" ["name_nl"]=> string(7) "SECUZED" ["href"]=> string(57) "/de/produkte/dynamo-rucklichter/parent/333/produkt/333alk" ["accessoriesData"]=> array(1) { [0]=> bool(false) } }